Итальянско-русский юридический словарь - deporre
Связанные словари
Перевод с итальянского языка deporre на русский
deporre
1) слагать с себя (напр. обязанности)
2) освобождать (от должности); свергать, низвергать
3) давать показания
•
deporre le armideporre a carico di qd.deporre come testimonedeporre il falsodeporre a favore di qd.deporre a contro di qd.deporre il redeporre contro s è medesimo
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. непр.; vt1) снимать с себя; кластьdeporre un fardello — положить ношу, освободиться от ноши2) класть, возлагатьdeporre fiori / una corona — возложить цветы / венок3) перен. слагать с себя (обязанности)deporre le armi — сложить оружие4) перен. (da qc) освобождать (от должности); свергать, низвергать5) перен. отказыватьсяdeporre l'idea — отказаться от мыслиdeporre la corona — отречься от престола6) юр. давать показания; выступать свидетелем7) перен. свидетельствовать2. непр.; vi (a) юр.см. deporre 1. 6)deporre a favore / contro di qd — давать показания за / против кого-либоciò non depone a tuo favore! разг. — это не в твою пользу!Syn:mettere, porre, collocare; dimettere, rimuovere; testimoniare ...Большой итальянско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1340 | |
2 | 876 | |
3 | 786 | |
4 | 679 | |
5 | 659 | |
6 | 607 | |
7 | 593 | |
8 | 571 | |
9 | 555 | |
10 | 507 | |
11 | 460 | |
12 | 440 | |
13 | 437 | |
14 | 430 | |
15 | 419 | |
16 | 379 | |
17 | 355 | |
18 | 339 | |
19 | 339 | |
20 | 323 |